Représentation des activités périscolaires / After-School Activities Performance

June 22, 2026

🇫🇷 Représentation des activités périscolaires

Les élèves inscrits aux activités périscolaires ont eu le plaisir de présenter leur travail devant les familles.

Ballet, hip-hop, gymnastique, théâtre, musique et capoeira étaient au programme de cette belle représentation, qui a mis en valeur l’engagement, la créativité et les progrès des enfants tout au long de l’année.

Bravo à tous les élèves pour leur investissement et leur enthousiasme, et un grand merci aux intervenants pour leur accompagnement.

🇵🇹 Apresentação das atividades extracurriculares

Os alunos inscritos nas atividades extracurriculares tiveram o prazer de apresentar o trabalho realizado ao longo do ano às suas famílias.

Ballet, hip-hop, ginástica, teatro, música e capoeira fizeram parte desta bela apresentação, valorizando o empenho, a criatividade e os progressos das crianças em cada disciplina.

Parabéns a todos os alunos pela sua dedicação e entusiasmo, e um grande obrigado aos professores e monitores pelo acompanhamento ao longo do ano.

🇬🇧 After-School Activities Performance

Students enrolled in the after-school activities were delighted to present their work to their families.

Ballet, hip-hop, gymnastics, theatre, music and capoeira were all part of this wonderful performance, highlighting the children’s commitment, creativity and progress throughout the year.

Congratulations to all our students for their dedication and enthusiasm, and a big thank you to the instructors for their support throughout the year.

Leave a reply

Leave Your Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

en_GBEN